Vision

Sprechen Sie Kunden an, deren Muttersprache nicht Englisch ist. Hersteller oder Exporteure von Dienstleistungen, die nach neuen Exportmärkten suchen oder eventuell ein touristisches Interesse verfolgen?

Lösungen

Ausführung

Richtlinien dafür, was nützlich ist, wie über multilinguale Assets gedacht werden sollte und wie digitale Assets wiederverwendet und wiederverwertet werden können, um die Investitionsrendite zu steigern.

Heuristiken

Einsatz

Erschließen Sie auf erschwingliche Art und Weise neue Märkte und nutzen Sie Ihre bestehenden Investitionen in eine Social-Media-Strategie, um potenzielle Kunden zu erreichen, die Ihre Konkurrenten nicht bedienen können.

Dienstleistungen

Lösungen

Wer bist du und wen suchst du zu erreichen?

Heuristiken

Multilinguale Content-Richtlinien, multilinguales Asset-Management und Optionen während des gesamten Entwicklungszykluses der Übersetzung.

Multilinguale Inhalte

Produktion: Stellen Sie Ihre Produktinformationen, Datenblätter, Frage-Antwort-Rubriken und Produktunterlagen auf Ihrer multilingualen Webseite zur Verfügung.

Dienstleistungen: Die Inhalte sind generell im Hinblick auf die Verfügbarkeit von Einrichtungen, Öffnungszeiten und Notfallkontaktdaten für die multilinguale Suche optimiert.

Tourismus: Als Vorlage angelegte multilinguale Webseiten, die je nach kultureller Prägung individuell angepasst werden können. Spezielle chinesische Inhalte während der Feiertage der Goldenen Woche oder arabische Inhalte während Ramadan.

Multilinguale Assets

Suche: Alle multilingualen Assets können internationalisiert werden, was bedeutet, dass der Kunde eine Suchanfrage in seiner eigenen Sprache tätigen kann und Ihre Webseite angezeigt wird.

Keine Veränderung im Arbeitsablauf: Wenn Sie Ihre Webseite aktualisieren, wird auch Ihre multilinguale Webseite, abhängig von der Verfügbarkeit von Übersetzern, mit einer zeitlichen Verzögerung automatisch aktualisiert werden.

Asset-Lebenszyklus: Assets können für den dauerhaften Bestand erhalten oder wenn nötig vernichtet werden. Darüber hinaus werden Assets bei der ersten Nutzung in einem CDN verwendet, um die Geschwindigkeit zu erhöhen.

Übersetzungsoptionen

Maschine: nicht empfohlen für Inhalte, die auf potenzielle Kunden ausgerichtet sind; Menschlich: verfügbar in Standard- und Pro-Einstufungen; Persönlicher Experte: Ihr Fachmann mit einem zusätzlichen Fähigkeitsspektrum als Übersetzer

Arbeitsablauf: Zunächst eine Maschinenübersetzung, danach eine Verbesserung der Übersetzung durch einen menschlichen Experten in dem Gebiet. Wertschöpfung durch die sequenzielle Verkettung von unterschiedlichen Sprachumwandlungen.

A / B-Prüfung: Testen Sie mehrere Übersetzungen und vergleichen Sie diese miteinander: Wie werden Sie eine multilinguale Zielgruppe erreichen?

Dienstleistungen

Woher kommen Ihre Kunden von morgen?

Strategie

Eine für Mobilfunkgeräte, Suchanfragen und Social Media optimierte Webseite, um Kunden zu erreichen, die in einer anderen Sprache als Englisch denken. Ein Anker für Ihr Geschäft, nur in einer anderen Sprache.

Schnittstelle

Sorgen Sie sich nicht um Software-Sicherheit oder die Aktualisierung Ihrer Software. Keine exorbitanten Kosten oder langsame Ladezeiten. Stellen Sie Ihren Kunden relevante Informationen bereit, jedoch in einer Sprache, die sie auch verstehen.

Rich Inhalt

Betten Sie umfangreiche, kontextuelle Inhalte ein, die auf einen gänzlich neuen Kundenstamm abzielen. Bieten Sie Ihren Kunden Qualität, über die jene sprechen und sich austauschen können, wo auch immer sie leben mögen.

Arbeitsablauf

Ihr Kunde spricht eine andere Sprache: Wie stellen Sie ein gleich bleibendes Serviceniveau zur Verfügung? Sprechen Sie mit uns über positive und negative Arbeitsabläufe und wie wir zu jeder Zeit und jedes Mal unsere Arbeit leisten.

Preisgestaltung

Sie haben bereits eine Webseite für Ihre englischsprachigen Kunden. Wie viele andere Kulturen möchten Sie erreichen?

V Versuch

Versuch: 1 language(s)

$49/Monat + δ*

Sind Sie bereit, einen neuen Markt zu erschließen? Perfekt für einen Piloten oder ein Unternehmen mit einem schwachen Profil, das seine Wahrnehmung erhöhen möchte.

A Anlasser

Anlasser: 1+ Sprachen

$399/Monat + δ*

Derzeitige Kunden, die eine andere Sprache sprechen? Sind diese heutzutage ein größerer Teil Ihres Geschäfts?

P Professionel

Professionel: 3+ Sprachen

$999/Monat + δ*

Exporteur? Auf Touristen ausgerichtet? Erreichen Sie auf eine proaktive Welt Kunden aus der ganzen Welt.


*Hinweis: Die Streuung (δ) wird als Prozentsatz der Übersetzungskosten berechnet. Übersetzungskosten beziehen sich auf ein Durchlaufmodell, weshalb Arbeiten unter ‘Persönlicher Experte’ als unabhängig sowie auch als Teil eines Arbeitsablaufs fungieren.

Kontaktiere uns

Wir sind ein Technologie-/Medienunternehmen, das seinen Firmensitz bei Fishburners im Sydney Startup Hub hat. Erwägen Sie, unsere Dienste auszutesten? Sprechen Sie heute mit uns!